TR:德訓篇/Sirach:Chapter 47
出自Chinese Catholic Bible
| Catholic Chinese Bible | 德訓篇/Sirach |
| Previous | 德訓篇/Sirach:Chapter 47 | Next |
|
德訓篇 |
Reference | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 此後，在達味時代，興起了一位納堂先知。 | 撒下 7-12 | |
| 2 | 從以色列子民中，選出的達味，有如由和平祭的肉中，提出的脂肪。 | 肋 4:8 | |
| 3 | 他年輕時玩弄獅子，有如玩弄山羊；戲弄野熊，如同戲弄羔羊。 | 撒上 17:34-37 | |
| 4 | 他年輕時，不是擊殺了大力士，雪洗了民族的恥辱， | 撒上 17 | |
| 5 | 不是一舉手，用套帶的石子，打倒了哥肋雅的傲慢麼？ | ||
| 6 | 因為他事前，曾呼求了至高者上主，上主就賜他右手有力，以擊殺勇猛的戰士，為高舉自己百姓的角。 | 46:18 | |
| 7 | 所以處女們向他歌唱，稱揚他克勝了萬人；大家都以上主的祝福稱揚他，給他戴上榮耀的冠冕。 | 撒上 18:7撒下 5:1-3 | |
| 8 | 他擊潰了四周的仇敵，剿滅了對手培肋舍特人，直到今日還不斷地挫折他們的角。 | ||
| 9 | 他以自己的一切行為感謝聖者，以讚揚的詞句歌頌至高者； | 撒下 23:1 | |
| 10 | 他全心歌頌及愛慕創造者，即那賜他能力抵抗仇敵的天主。 | ||
| 11 | 他叫人在祭壇前歌詠奏樂，以優美的聲音，唱出悅耳的歌曲，每日按時歌唱聖詠。 | 編上 16:4f | |
| 12 | 他增加了慶節的盛況，使慶典隆重壯觀，使讚美上主聖名的聲音，從清晨就嚮徹聖殿。 | ||
| 13 | 上主赦免了他的罪過，永遠高舉了他的角，與他立了為王的盟約，使他在以色列獲得光榮的寶座。 | 撒下 12:13,24-25 | |
| 14 | 繼達味興起了一位明智的兒子，他因了父親的緣故，生活很安適。 | 智 7:7 | |
| 15 | 撒羅滿為王時，正當太平時代，天主使四周安寧，為叫他給自己的聖名，建立一座殿宇，預備一個永遠的聖所。撒羅滿啊！你年輕時，是何等聰明！ | 列上 5:4智 9:8列上 5:17-19列上 6列上 3:4-28; 5:9-14 | |
| 16 | 你洋溢智慧，有如江河；你的精神籠罩大地； | ||
| 17 | 你用含有寓意的箴言，廣傳於大地；你的名聲傳至遼遠的島嶼；因你的和平，人人都喜愛你； | ||
| 18 | 因你的詩歌、箴言、寓言，你贏得了天下萬邦的讚嘆； | 列上 10:1-10 | |
| 19 | 因上主天主的名，即因稱為以色列的天主的名， | 智 7:11 | |
| 20 | 你積金如錫，蓄銀似鉛。 | 列上 10:11f, 27 | |
| 21 | 此後，你將你的腰委諸婦女，讓她們霸佔你的身體； | 列上 11:1-13 | |
| 22 | 你玷污了你的尊榮，凌辱了你的床笫，給你的子孫召來了義怒；讓他們慨嘆你的愚昧！ | ||
| 23 | 從此國家分裂為二，從厄弗辣因興起了一個叛亂的王國。 | 列上 12 | |
| 24 | 但是上主決不放棄自己的仁慈，不破壞，也不廢棄自己的任何工作，不滅絕自己所選者的子孫，不剷除敬愛上主的苗裔； | 詠 89:31-38 | |
| 25 | 他賜給雅各伯一個餘子，賜給達味一個由他發出的苗裔。 | 依 4:3 | |
| 26 | 撒羅滿終於與他的祖先長眠。 | 列上 12 | |
| 27 | 身後從他後裔中，留下了一個人民中最愚昧無知， | ||
| 28 | 用自己的計謀，使百姓造反的勒哈貝罕， | ||
| 29 | 和一個引以色列犯罪，給厄弗辣因開犯罪之路的乃巴特之子雅洛貝罕。他們二人都惡貫滿盈， | 列上 12:26-33列上 13:33-34列下 17:21-23 | |
| 30 | 人就把他們逐出本國。 | ||
| 31 | 他們企圖犯各種罪惡，直至懲罰臨到他們身上為止。最後天主又從各種罪惡中救出他們。 | ||
