TR:若望福音/John:Chapter 7
出自Chinese Catholic Bible
| Catholic Chinese Bible | 若望福音/John |
| Previous | 若望福音/John:Chapter 7 | Next |
|
若望福音 |
Reference | ||
|---|---|---|---|
| 1 | 這些事以後，耶穌周遊於加里肋亞，而不願周遊於猶太，因為猶太人要圖謀殺害他。 | 5:18; 11:54谷 9:30 | |
| 2 | 那時，猶太人的慶節，帳棚節近了， | 出 23:14f戶 29:12匝 14:16-19 | |
| 3 | 他的弟兄於是對他說：「你離開這裡，往猶太去罷！好叫你的門徒也看見你所行的事， | ||
| 4 | 因為沒有人願意顯揚自己，而在暗地裡行事的；你既然行這些事，就該將自己顯示給世界。」 | 瑪 5:15 | |
| 5 | 原來，連他的弟兄們也不相信他。 | ||
| 6 | 耶穌回答說：「我的時候還沒有到，你們的時候卻常是現成的。 | 2:4 | |
| 7 | 世界不會恨你們，卻是恨我，因為我指證它的行為是邪惡的。 | 3:19 | |
| 8 | 你們上去過節罷！我還不上去過這慶節，因為我的時候還沒有成熟。」 | ||
| 9 | 他說了這些話後，仍留在加里肋亞。 | ||
| 10 | 但他的弟兄們上去過節以後，他也去了，但不是明顯的，而是暗中去的。 | ||
| 11 | 在慶節中，猶太人尋找他說：「那人在那裡呢？」 | ||
| 12 | 在群眾間對他發生了許多私議：有的說：「他是好人」；有的卻說：「不，他在煽惑民眾」。 | 瑪 27:63 | |
| 13 | 但是，因為都怕猶太人，誰也不敢公開地講論他。 | 9:22 | |
| 14 | 慶節已過了一半，耶穌就上聖殿裡去施教。 | ||
| 15 | 猶太人都驚訝說：「這人沒有進過學，怎麼通曉經書呢？」 | 瑪 7:28;13:54-57路 2:47宗 4:13 | |
| 16 | 耶穌回答他們說：「我的教訓不是我的，而是派遣我來者的。 | 3:11 | |
| 17 | 誰若願意承行他的旨意，就會認出這教訓，是出於天主或由我自己而講的。 | ||
| 18 | 由自己而講的，是尋求自己的光榮；但誰若尋求派遣他來者的光榮，他便是誠實的，在他內沒有不義。 | 8:50 | |
| 19 | 梅瑟不是曾給你們頒佈了法律嗎？但你們中卻沒有一人遵行法律；你們為什麼圖謀殺害我？」 | 8:37-41羅 2:17-23 | |
| 20 | 群眾回答說：「你附了魔；誰圖謀殺害你？」 | 8:48, 52; 10:20 | |
| 21 | 耶穌回答說：「我作了一件事，你們就都奇怪。 | ||
| 22 | 梅瑟曾給你們頒定了割損禮──其實並不是由梅瑟，而是由祖先開始的，因此，你們也在安息日給人行割損禮。 | 創 17:10宗 7:8羅 4:11 | |
| 23 | 若是在安息日，為滿全梅瑟的法律，人可受割損禮；那麼，為了我在安息日，使一個人完全恢復健康，你們就對我發怒麼？ | 瑪 12:1-5, 11-12路 14:5 | |
| 24 | 你們不要按照外表判斷，但要按照公義判斷」。 | 8:15依 11:3匝 7:9路 13:5f | |
| 25 | 於是，有幾個耶路撒冷人說：「這不是人們所要圖謀殺害的人嗎？ | 5:18 | |
| 26 | 看，他放膽地講論，而沒有人對他說什麼，難道首長們也確認這人就是默西亞嗎？ | ||
| 27 | 可是，我們知道這人是那裡的；然而，當默西亞來時，卻沒有人知道他是那裡的。」 | 1:26希 7:3 | |
| 28 | 於是耶穌在聖殿施教時，大聲喊說：「你們認識我，也知道我是那裡的；但我不是由我自己而來，而是那真實者派遣我來的，你們卻不認識他； | 8:19; 19:93:34; 8:26 | |
| 29 | 我認識他，因為我是出於他，是他派遣了我。」 | 6:46; 8:55 | |
| 30 | 他們想捉往他，但沒有人向他下手，因為他的時辰還沒有到。 | 7:44路 4:29f2:4; 8:20 | |
| 31 | 群眾中有許多人信了他，且說：「默西亞來時，難道會行比這人更多的奇跡嗎？」 | 2:11 | |
| 32 | 法利塞人聽見群眾對耶穌這樣議論紛紛，司祭長和法利塞人便派遣差役去捉拿他。 | ||
| 33 | 於是耶穌說：「我和你們同在的時候不多了，我要回到派遣我來的那裡去。 | 16:16 | |
| 34 | 你們要找我，卻找不著；而我所在的地方，你們也不能去。」 | 8:21; 12:21, 26;14:3, 19申 4:29箴 1:28依 55:6歐 5:6 | |
| 35 | 猶太人便彼此說：「這人要往那裡去，我們找不著他呢？難道他要往散居在希臘民中的猶太人那裡去，教訓希臘人麼？ | ||
| 36 | 他所說：『你們要找我，卻找不著；我所在的地方，你們也不能去』的這話，是什麼意思？」 | 2:19 | |
| 37 | 在慶節末日最隆重的那一天，耶穌站著大聲喊說：「誰若渴，到我這裡來喝罷！ | 戶 29:35箴 1:20; 8:3戶 20:11箴 18:4依 55:1, 3 | |
| 38 | 凡信從我的，就如經上說：從他的心中要流出活水的江河。」 | 19:34 | |
| 39 | 他說這話，是指那信仰他的人將要領受的聖神；聖神還沒有賜下，因為耶穌還沒有受到光榮。 | 宗 5:32; 19:2 | |
| 40 | 群眾中有些人聽了這些話，便說：「這人真是那位先知。」 | 1:21 | |
| 41 | 另有些人說：「這人是默西亞。」但也有人說：「難道默西亞能來自加里肋亞嗎？ | ||
| 42 | 經上不是說：默西亞要出自達味的後裔，來自達味出生的村莊白冷嗎？」 | 瑪 9:27羅 1:3米 5:1瑪 2:5f | |
| 43 | 因此，為了耶穌的緣故，在群眾中起了紛爭。 | 3:11 | |
| 44 | 他們中有些人願捉拿他，但誰也沒有向他下手。 | 7:30 | |
| 45 | 差役回到司祭長和法利塞人那裡；司祭長和法利塞人問他們說：「為什麼你們沒有把他帶來？」 | ||
| 46 | 差役回答說：「從來沒有一個人如此講話，像這人講話一樣。」 | 瑪 13:54路 2:47; 4:22 | |
| 47 | 法利塞人遂向他們說：「難道你們也受了煽惑嗎？ | ||
| 48 | 首長中或法利塞人中，難道有人信仰了他嗎？ | 3:19:34 | |
| 49 | 但是，這些不明白法律的群眾，是可詛咒的！」 | ||
| 50 | 他們中有一個，即先前曾來到耶穌那裡的尼苛德摩，遂向他們說： | 3:1; 19:39 | |
| 51 | 「如果不先聽取人的口供，和查明他所作的事，難道我們的法律就許定他的罪麼？」 | 申 1:16; 17:4 | |
| 52 | 他們回答他說：「難道你也是出自加里肋亞麼？你去查考，你就能知道：從加里肋亞不會出先知的。」 | 5:391:46瑪 16:14 | |
| 53 | 然後，他們就各自回家去了。 | ||
